PDF를 한글로 변환하는 편리한 3가지 방법



PDF를 한글로 변환하는 편리한 3가지 방법

제가 직접 경험해본 바로는 PDF를 한글로 변환하는 방법이 여러 가지가 있지만, 가장 손쉬운 방법들을 소개해드리려고 해요. 아래를 읽어보시면, 각 방법의 특성과 장단점을 충분히 알 수 있답니다.

1. 한컴오피스 네오를 통해 변환하기

첫 번째 방법으로는 한컴오피스 네오를 사용하는 방법이에요. 만약에 PC에 한컴오피스 네오가 이미 설치되어 있다면, PDF 파일을 간단히 변환할 수 있답니다.

 

👉 ✅ 상세정보 바로 확인 👈

 



1-1. 파일 변환 절차

변환 절차는 아주 간단해요. 한글 프로그램을 실행한 후, “파일 -> PDF를 오피스 문서로 변환하기”를 선택하시면 됩니다. 파일을 선택하면 변환이 시작되고, 빠르게 변환이 완료되죠.

1-2. 변환 결과 비교

변환이 완료된 후, 다른 이름으로 저장하고 변환된 파일을 확인해보면, 대부분의 내용이 원본을 잘 유지하고 있지만 이미지 부분은 약간 왜곡되거나 변형될 수 있어요. 그래서 완벽하게 변환되지 않을 수 있다는 점은 염두에 두셔야 해요.

2. EZpdf 소프트웨어 활용하기

두 번째로는 EZpdf라는 소프트웨어를 활용하는 방법이에요. 개인용 버전은 무료로 제공되기 때문에 부담 없이 설치할 수 있어요.

2-1. 다운로드 및 설치하기

제가 직접 체크해본 바로는, EZpdf를 다운로드하려면 공식 웹사이트(예: www.ezpdf.co.kr)에서 38MB 정도의 용량으로 쉽게 받을 수 있어요. 설치는 ‘다음’ 버튼을 클릭하며 진행하면 되니 어렵지 않답니다.

2-2. 프로그램 실행 및 변환하기

프로그램을 실행한 후, 상단 메뉴에서 HWP로 PDF 변환 옵션을 선택하시면 됩니다. 그런데 저의 경우, VMware에서 실행했더니 프로그램이 자꾸 종료되는 문제가 발생했어요. 일반적인 상황에서는 크게 문제 없이 변환이 가능할 것 같아요.

3. 알PDF를 사용하여 변환하기

마지막으로 알PDF를 사용하는 방법을 소개할게요. 개인적으로 이 방법이 가장 만족스러웠답니다.

3-1. 소프트웨어 다운로드

알PDF는 네이버 소프트웨어나 알툴즈 홈페이지에서 쉽게 다운로드할 수 있어요. 직접 설치 후 실행하시면 됩니다.

3-2. 변환 실행하기

PDF 파일을 열고 상단에 있는 변환 메뉴에서 한글(HWP)로 변경하시면 됩니다. hwpx 형식으로도 변환이 가능하니 선택 후 변환 버튼을 클릭하세요. 변환된 파일을 보고 나니 이미지들이 원본과 거의 변형 없이 유지되었어요.

방법 특징 장점 단점
한컴오피스 네오 내장 소프트웨어 사용 설치 필요 없음 이미지 변형 가능성 존재
EZpdf 무료 버전 제공 사용하기 쉽고 직관적임 자주 종료되는 문제 발생
알PDF 비교적 고급 변환 지원 이미지 유지 우수 설치 필요

그럼 요약하자면, PDF를 한글로 변환하는 세 가지 방법을 알아보았어요. 각각의 방법이 가진 특성을 고려하여 본인에게 맞는 방법을 선택하시면 좋겠어요.

자주 묻는 질문 (FAQ)

PDF 한글 변환은 꼭 소프트웨어가 필요한가요?

아니요, 웹 기반 온라인 변환기도 존재하니 소프트웨어 없이도 가능합니다.

변환 시 데이터 손실이 있을 수 있나요?

일부 경우에는 이미지 데이터가 변형될 수 있으니 원본과 반드시 비교해보세요.

알PDF와 EZpdf 중 어떤 게 좋나요?

제가 경험해본 결과로는 알PDF가 변환 품질이 더 좋았답니다.

한컴오피스가 없다면 어떻게 하나요?

한컴오피스 없이도 다양한 온라인 변환 툴을 활용할 수 있어요.

이렇듯 여러 방법이 있으니, 각각의 특성과 장단점을 잘 참고하셔서 선택하시면 좋겠어요.

키워드: PDF 변환, 한글 변환, 소프트웨어, EZpdf, 알PDF, 한컴오피스, 이미지 변형, 무료 프로그램, 데이터 손실, 웹 변환기, 변환 품질